Randonnée Pico Borón (1327m)
Pico Borón (1327m) en aller-retour depuis le barrage de Vadiello (année 2013)
- Dénivelé +900m – 5h00 – 7 km – Niveau: Montagnard
- Date: le 20.05.2013 – Espagne (Aragon) – Départ: Barrage de Vadiello (750m)
La montée au Pico Borón est une des plus belles randonnées en Aragon avec des vues splendides tout au long du parcours.
 |
 |
 |
 |
 |
.
_ _ _ _ _ 
_ _ _ _ _
.
Malheureusement cette sortie s’adresse à ceux qui ont le niveau montagnard ou aux randonneurs qui auront la chance d’être accompagné par une personne aguerrie et équipée de matériel pour pouvoir franchir la seule véritable difficulté de ce parcours: le mur vertical de 5m de hauteur.
Difficultés:
- Passage d’un long couloir boisé (étroite brèche très redressée) où il faut s’aider des mains pendant les 20 minutes de la montée (II+) À ne faire que par beau temps.
- Mur de 4 à 5m à escalader (cotation: un bon 4C sans l’aide de la corde). Au-dessus de 1.000m d’altitude, il faut gravir un mur qui se dresse à la verticale devant vous. Si la corde (avec des nœuds tous les 50cm pour pouvoir bien s’agripper) mise en place par les agents du parc national de la sierra n’est plus là (ce qui peut arriver), prévoyez une corde de 12m avec le matériel nécessaire pour redescendre en rappel au retour. Par contre pour vous hisser en haut de ce petit mur sans l’aide de la corde, c’est très difficile voir dangereux si vous n’avez des notions d’escalade, il n’y a pas de prise ! Je pense qu’il est peut-être possible de grimper par la gauche en opposition avec l’aide d’un copain pour les 2 premiers mètres, ensuite il faut impérativement avoir dans son sac les 12m de corde avec un petit baudrier (Reverso + son mousqueton) pour la descente en rappel au retour, ou à défaut prendre une corde de 7/8m, y faire de gros nœuds tous les 50cm et la laisser surplace pour les prochains randonneurs.
- Il y a une alternative pour éviter ce passage en cas où la corde ne serait pas présente: Grimper par l’itinéraire de los Pepes, il faudra également franchir 3 petits ressauts de niv: II+ voir un petit pas de III pour le 2e ressaut, mais beaucoup plus facile que le mur de la voie normale. Le problème c’est qu’il vous faudra revenir en arrière pour rejoindre le départ par la crête de Los Pepes, compter 2 heures de plus (1h pour le retour au nouveau départ et 1h de plus pour le parcours par los Pepes).
Sur la route allant au barrage de Vadiello, vue sur le château de Montearagon (Château en ruines).
.
Beaucoup de nids de cigognes sur le trajet.
.
.
Sur la petite route menant au lac de Vadiello (Hu-330).
.
.
Tunnel juste avant le barrage de Vadiello.
.
Le Pic Borón (à droite des Mallos).
.
.
Départ depuis le parking du barrage de Vadiello (750m).
.
Depuis le parking,
emprunter un petit sentier (Sud-Ouest) dont le départ est signalé par un panneau: (Pico El Borón).
.
Après quelques mètres, le panorama derrière nous est déjà splendide !
.
El Puro, el pico de San Jorge et la Mitra, le tout s’appelle los Mallos de Ligüerri, une pure merveille !
.
La Mitra.
.
Le sentier depuis le départ est très raide !
Après une centaine de mètres, suivre plus ou moins la crête vers le Nord-Ouest.
.
Ciste
.
Ophrys brun
.
Ophrys bécasse
.
Lathyrus (Leguminosae)
.
.
Le temps est au beau fixe pour l’instant, malheureusement ce ne va pas durer !
.
Pour l’instant, le ciel bleu est bien là, le paysage est vraiment extraordinaire.
.
Pour accéder au pic Borón, il nous faudra d’abord contourner les Mallos de Ligüerri qui sont en face de nous
et monter par cette étroite brèche à gauche des Mallos.
.
Le Pic Borón (1327m) avec à sa gauche au premier plan, la Mitra.
.
Le barrage de Vadiello avec au fond le Frachinito ou Fragenito et le Tozal de Guara qui est dans les nuages.
.
Le sentier monte énergiquement.
.
Attention, sans GPS, il vous faudra avoir un bon sens de l’orientation !
.
Vue plongeante sur le parking de départ.
.
Panorama vers le Sud avec en face de nous le sommet du Cerro Espiellos qui doit avoisiner les 1150m.
.
Le sentier depuis le départ suit la crête rocheuse sans difficulté particulière.
.
Se diriger vers la brèche en direction du Nord-Ouest.
.
Que c’est beau !
.
Après ce petit passage où il faut s’aider un peu des mains, un belvédère de premier choix nous attend !
.
Altitude 820m, superbe panorama après seulement 15 minutes de marche.
.
Vue sur le barrage de Vadiello.
.
Les Mallos de Ligüerri avec au premier plan el Puro.
.
Le couloir à gravir avec une végétation assez dense.
.
.
Il y a des cairns tout le long de l’itinéraire, mais attention de ne pas s’égarer du vrai sentier.
.
.
Le Tozal de Guara (2077m) est toujours dans les nuages,
nous ne le verrons pas pendant cette randonnée, pourtant il est tout près (6km).
.
La végétation est assez dense, une végétation de type méditerranéen.
.
.
.
Le barrage de Vadiello (760m) point de départ d’un circuit vers les Ermitages de la Santa Cruz, de San Cosme y San Damian, de San Miguel, de San Urbez, de San Gregorio et pour finir el Ermita de la Virgen de Fabana. Circuit qui fera l’objet d’un topo prochainement.
.
Magnifique ces Mallos.
.
Un gypaète barbu.
.
La végétation devient de plus en plus dense.
.
Un magnifique percnoptère passe au-dessus de nous.
.
Nous nous approchons de la fameuse brèche.
.
.
Un gypaète barbu.
.
.
.
El Puro (en français: le cigare).
.
La Mitra entre les parois du San Jorge et el Puro.
.
Il faut se faufiler entre la végétation.
.
Vue magnifique sur le barrage de Vadiello.
.
El Puro.
.
.
.
.
.
Voilà, nous sommes au pied de la brèche, 40 minutes depuis le départ.
.
.
Belvédère de choix.
.
Elles n’ont peur de rien ces biquettes !
.
Les nuages sont toujours accrochés au Tozal de Guara.
.
Les parois des Mallos de Ligüerri
abritent une multitude de rapaces comme les vautours, gypaètes et percnoptères.
.
Il faut dire que là-haut, personne ne viendra les déranger !
.
Au retour, faites attention à cet endroit, ne pas se tromper de sentier, en effet le sentier continue
à descendre à droite en passant par une dalle tout en dévers: faites demi-tour ! ! !
.
Saxifrage longifolia
.
Asphodèle
.
Début du couloir.
.
À partir d’ici, vos mains vous seront très utiles !
.
Ramonde des Pyrénées
.
.
.
C’est le passage le plus délicat.
.
Heureusement qu’ils ont mis une corde, surtout pour la descente.
.
Il n’y a pas très longtemps, la corde n’y était pas !
.
Alors si vous faites cette randonnée, penser à prendre 8 à 10m de corde.
.
.
.
Si comme nous à la descente vous vous trouvez sous la pluie et sans la corde, là il y a grand danger ! ! !
.
Alors, penser à la prendre ou à défaut avoir 2 ou 3 grandes sangles.
.
.
.
.
La grosse difficulté étant passée,
il reste encore ce petit passage très raide, mais avec l’aide des racines cela passe très bien.
.
Et puis, la végétation nous sert bien pour s’accrocher aux branches.
.
.
.
.
Depuis la sortie de la brèche, suivre les cairns toujours vers le Nord-Ouest.
.
.
Altitude 1100m, petit col sans nom, sorte de petit plateau (1h05 depuis le départ).
.
Le Borón est juste en face, mais le sentier n’est pas par là.
.
L’itinéraire est à gauche en direction de l’Ouest.
.
Puis le sentier reprend la direction du Nord-Ouest en suivant la crête boisée du massif.
.
.
Sortie du bois (1140m), nous prenons pied sur la crête des Mallos de Lazas.
Le temps s’est couvert !
.
.
Les nuages menacent de plus en plus.
.
.
Malgré le temps gris, quelle belle vue !
.
.
.
Nous continuons à remonter la crête pelée des Mallos de Lazas.
.
.
.
.
Point culminant des Mallos de Lazas 1230m. (nous avons mis 1h30 depuis le départ)
.
.
.
Le Pico del Borón est juste là, devant nous.
.
Les difficultés sont derrière nous, il ne restait plus qu’à suivre le fil de la crête jusqu’au pied du Borón,
.
puis, remonter jusqu’au sommet sans difficulté (compter 45 minutes).
Le Panorama par un jour de beau temps depuis le sommet du Borón.
.
Voir le parcours ci-dessous en vert qu’il restait à faire.
.
La pluie menace de tomber !
Nous décidons après concertation et réflexion du groupe d’arrêter notre randonnée ici, la descente dans la goulotte risque d’être dangereuse par temps humide, il est donc préférable de renoncer.
.
Quelques photos de ce beau paysage avant de repartir.
.
.
.
Des éoliennes au loin.
.
.
Vraiment beau !
.
On reviendra pour le faire ce sommet avec cette fois-ci le ciel bleu jusqu’au sommet.
.
La Mitra.
.
.
.
Avant de repartir, la photo du groupe: Jean-Claude, Mariano, Corinne
Danielle, Jean-Paul, Françoise, Marie-Joe et Laure.
.
.
Nous reprenons le même itinéraire que l’aller.
.
La vue est vraiment superbe !
.
Il aurait été possible de faire le sommet et de revenir en boucle par un vallon descendant au lac, il y avait effectivement une trace sur mon GPS, mais ne sachant pas l’état du sentier ni sa difficulté, il était plus sage de revenir par le même endroit comme nous l’avons fait.
.
.
Retour au petit plateau ou petit col (1100m).
.
Un cairn nous indique la direction à prendre pour accéder au début du couloir.
.
Comme vous le constatez, il pleut !
.
Heureusement qu’il y avait cette corde,
.
car sans la corde avec cette paroi glissante d’une hauteur de 3m sans trop de prise,
cela aurait été chaud chaud !
.
Donc, n’oubliez pas la corde !
.
Malgré la pluie et le mauvais temps, le lac de Vadiello garde ses belles couleurs.
.
Nous continuons à descendre doucement en nous aidant des branches pour nous retenir.
.
.
.
Nous sortons du couloir.
.
Corinne pour ne pas glisser s’accroche aux branches.
.
.
.
Ce n’est plus la même vue que ce matin, mais c’est joli tout de même.
.
.
Le barrage de Vadiello.
.
Le Borón est à nouveau dégagé, tant pis, pour une prochaine fois !
.
Ce sera l’occasion de revenir le faire dans ce beau décor que je ne connaissais pas,
merci à Jean-Claude et Marie-Joe de nous l’avoir fait découvrir.
.
.
.
.
Le barrage.
.
.
Pico Borón (1327m).
.
.
Françoise.
.
Retour au parking.
.
.
Nous restons vigilants jusqu’au parking pour ne pas glisser.
.
.
.
.
Fin de la randonnée (1h30) comme pour la montée.
.
Total 3h aller-retour, compter 5h pour le Borón.
.
Depuis le parking, nous avons marché jusqu’à l’ermitage de Santa Cruz pour aller casser la croûte,
Total 4km et +180m de dénivelé, c’est comme si nous avions fait le Borón, mais sans risque !
Voir la sortie par beau temps (Année 2022): El Pico Borón (1327 m) en aller-retour
.
Les autres randonnées faites à Vadiello:
- Niveau Marcheur: Circuit des Ermitages de Vadiello (année 2013)
- Niveau Marcheur: Circuit des Ermitages de Vadiello (Année 2015)
- Niveau Montagnard: Peña de San Cosme (1048m)
- Niveau Montagnard: El Pico Borón (1327 m) en aller-retour (Année 2022)
- Niveau Montagnard: El Pico Borón (1327 m) por la cresta de Los Pepes y el barranco del Diablo
Très belle randonnée, dommage que la pluie ait coupé court. Les vues sur le barrage et son lac sont à couper le souffle,le site est magnifique !!!
Amicalement
Quel bel reportage encore !
La vue que je n’ai pas eue et bien voulue. Il va falloir revenir… et ce sera avec grand plaisir ! Tes topos donnent toujours envie.
La fleur violette est un Lathyrus (Leguminosae), probablement un L. tuberosus.
Merci de ce partage!
En esta cima encontré por primera vez y determiné la Fritillaria lusitanica; hace años. La última ascensión real en el 2011; hoy vuelvo virtualmente con tu « randonnée ».Saludos.
Superbe rando superbe paysages mais trop de passages délicats pour moi!
Les photos son belles malgré le temps
Merci beaucoup et bonne continuation
Amicalement
Merci Mariano, encore un documentaire magique.
Ces aiguilles sont superbes, le récit bien détaillé, et les gros plans de ces fleurs agrémentent le tout.
Mais quelle patience pour nous faire partager ta passion!!!!
A bientôt.
Liliane
très belle randonnée , et les paysage sont dune beauté
vivement les commentaire pour savoir ou se trouves toutes ces merveilles
Merci Mariano et Bravo pour nous laisser en profiter
Belle rando comme toujours… Je vois que de l’autre côté des Pyrénées les fleurs sont là…. Quel est ce bel oiseua, un percnoptère?
Rando très intéressante et variée dans les paysages et les activités avec un peu de « grimpette » et au passage une belle photo d’Asphodèles !! Bravo…..
A retenir: j’attends le topo
Merci Mariano pour ces belles photos… Vivement la semaine prochaine pr les commentaires !!